To connect to a networked share drive such as your "H drive" (the home folder) or the "P drive" (the public folders) you must be connected through VPN
1. From the Finder at top left, select Go in the menu bar and then select Connect to Server.

2. Enter the Server Address of the network share and click Connect
